一个关于“赌”的故事


  翡翠赌石的故事几乎每天都在业内上演。有位香港翡翠商人，花50万港元买了一块赌石，切开后满绿，行话叫“大涨”，卖了近１亿港元，可谓一夜暴富；广东几位翡翠商人合资1000余万元买赌石，解开后不见绿色，行话叫“解垮”，价格猛跌到30万元，无疑血本无归。


  上述两则真实的故事出自北京万瑞祥名士珠宝有限公司的一份宣传材料。作为国内首家专营收藏级翡翠的品牌公司，万瑞祥于12月15日在京举行了开业庆典，并于　同日携手缅甸最大翡翠矿主之一的金固珠宝有限公司、香港著名翡翠公司翠之宝有限公司、北京华辰拍卖有限公司，举办了“北京翡翠市场2002年推广活动”。该活动最引人注目的是“开玉”演示。一枚重３千克、市场估价3万元的翡翠“赌石”，经我国著名翡翠专家王瑞民作现场讲料后，被当场“开玉”。当切开的剖面露出一道绿色，王瑞民称此料价值将陡增至３万元美元。翡翠赌石的魅力就在于，赌的结束将决定其身价是“价值连城”还是“大跌眼镜”。

翡翠“消费”与“收藏”


  香港翠之宝有限公司总经理龚明光说，翡翠是东方人的珠宝，但国人对它的了解却非常少。在目前国内珠宝市场上，作为舶来品的西方钻石文化在ＤＴＣ的大力推广下，仅用了10余年的时间就占据了主角地位，而有着7000余年历史的玉文化，却在“西风日渐”中备受冷落。实际上，全球有约10个国家出产钻石，翡翠则仅产于中国的临国缅甸，因而翡翠比钻石更具有“稀缺性”，这与收藏的“第一原则”相吻合。但现实却是，附近经济实力所限外，国人对翡翠不够重视的一个重要原因恰恰是没有看到其收藏价值。


  相比之下，较低档且较实用的翡翠饰品正在赢得国人的青睐。此次推广活动进行了一场别开生面的小型拍卖会，推出的５件翡翠小品全部拍出，每件拍品都有十几个回合的竞争。１号拍品“俏色金鱼坠”300元起价，以2200元成交；2号拍品“双鱼配”100元起价，以1500成交；3号拍品“碧玺寿桃坠”600起价，以3100元成交；4号拍品“冰种翡翠荷叶配”500起价，以2100元成交；5号拍品“红翡翠别针”400起价，以2000元成交。

不“赌”难过翡翠“瘾”


  谈到翡翠的收藏，万瑞祥总经理万君说，首先翡翠的产地“惟一性”已经决定了其“稀缺性”，这是其具有收藏价值的第一要素。其次，翡翠的“美丽”有目共睹，其文化品位不言而喻。她提出，万瑞祥就是要做专营收藏级翡翠品牌公司，并与缅甸、香港三方合作，共同开创国内收藏级翡翠市场，倡导“不求件件价值不菲，但求每件值得收藏”。


  据称，此次拍出的5件拍品，均是值得收藏的翡翠小品。而为了唤起维护和培育国内翡翠市场的热情，除此次开展推广活动并请模特现场展示了翡翠珍品外，还同时推出国内第一家翡翠俱乐部——万瑞祥翡翠俱乐部。


  一位业内人士认为，国人对翡翠的收藏并非缺乏意识，而是缺乏了解。任何收藏都离不开经济价值，如果说“赌石”是翡翠商人的“纯投资”（甚至是“投机”）之举，那么对翡翠饰品的收藏层面来说，则具有“消费”与“投资”的双重内涵。


  作为消费者，需要了解翡翠的基本“常识”，而作为投资者，还必须关注翡翠市场的状况及其前景。据万瑞祥一位工作人员提供的数据，近年来高档翡翠的增值速度是钻石的６度，且这一趋势将在今后一段时期内持续。另有专业人士预测，随着国人意识上的“觉醒”和经济实力的迅速提高，国内掀起翡翠收藏热将不会超过未来5至10年。正因为当前国内翡翠市场“不景气”的现实，才给了投资未来的人提供了一个难得的低价吸货的机会。不过话说回来，任何对未来预测都或多或少带有“赌”的成分，但不“赌”则难过翡翠“瘾”，这就看谁“赌”得准了。